♫♫ Placebo - Running Up The Hill

1. března 2008 v 16:36 | KRiSTýNKHaá* |  Písničky
Placebo - Running Up The Hill

[Klip]

[JEN písnička]
[Text]
"If I only could, I'd be running up that hill.
If I only could, I'd be running up that hill."

It doesn't hurt me.
Do you want to feel how it feels?
Do you want to know that it doesn't hurt me?
Do you want to hear about the deal that I'm making?
You, it's you and me.

And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
If I only could, oh...

You don't want to hurt me,
But see how deep the bullet lies.
Unaware I'm tearing you asunder.
Ooh, there is thunder in our hearts.

Is there so much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?
You, it's you and me.
It's you and me won't be unhappy.

And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building,
Say, if I only could, oh...

You,
It's you and me,
It's you and me won't be unhappy.

"C'mon, baby, c'mon darling,
Let me steal this moment from you now.
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience, oh..."

And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
With no problems.

And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
With no problems.

And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
With no problems.

If I only could
Be running up that hill
With no problems...

"If I only could, I'd be running up that hill.

[Překlad]
Kdybych jen mohla, vyběhal bych ten kopec
Kdybych jen mohla, vyběhal bych ten kopec
Nezraňuje mě to
Chceš cítit to, jaké je to cítí?
Chceš vědět, že mě to nezraňuje?
Chceš slyšet o dohodě, kterou dělám?
Ty, jsi to jsi ty a já.
Kdybych jen mohla,
Udělala bych dohodu s Bohem
A dostala bych výměnou naše místa
Utíkajíc tou cestou
Utíkajíc na ten kopec
Utíkajíc na tu budovu
Kdybych jen mohla, oh…
Nechceš mě zranit,
Ale vidíš, jak hluboko střela leží
Netušíc tě oplakávám
Oh, v našich srdcích je hrom
Je tam příliš mnoho nenávisti pro ty, které milujeme?
Řekni mi, oběma nám na tom záleží, že?
Ty, to jsi ty a já.
Ty a já nebudeme nešťastní.
Kdybych jen mohla,
Udělala bych dohodu s Bohem
A dostala bych výměnou naše místa
Utíkajíc tou cestou
Utíkajíc na ten kopec
Utíkajíc na tu budovu
Kdybych jen mohla, oh…
Ty,
to jsi ty a já.
Ty a já nebudeme nešťastní
Pojď baby, pojď drahý,
Nech mě z tebe nyní ukrást tenhle moment
Pojď anděli, pojď, pojď drahý
Nech vyměnit zkušenosti, oh…
Kdybych jen mohla,
Udělala bych dohodu s Bohem
A dostala bych výměnou naše místa
Utíkajíc tou cestou
Utíkajíc na ten kopec
Bez problémů
Kdybych jen mohla,
Udělala bych dohodu s Bohem
A dostala bych výměnou naše místa
Utíkajíc tou cestou
Utíkajíc na ten kopec
Bez problémů
Kdybych jen mohla,
Udělala bych dohodu s Bohem
A dostala bych výměnou naše místa
Utíkajíc tou cestou
Utíkajíc na ten kopec
Bez problémů
Kdybych jen mohla
Utíkajíc na ten kopec
Bez problémůSe
Kdybych jen mohla utíkajíc na ten kopec

[Má pozn.]

Se asi budete divit, ale je to o5 z nějakého videa O.C. ... Tuhle písničku ale miluju...!!! Je to upe maximální dojebávka :( :( :(

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Líbí se ti takhle písnička ???

Ano
Ne

Komentáře

1 Lussiiinka tvy nemocné SB Lussiiinka tvy nemocné SB | Web | 2. března 2008 v 8:13 | Reagovat

hezká music =)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.